What is the future for the Irish Language? Caoimhín De Barra explores the past, present and future of an Ghaeilge