‘The real Dubs are from the Liberties’ – social historian Imelda May a ‘wonderful ambassador for the Liberties’